Reforma liturgica bizantina - Thomas Pott

CUPRINS Prefata... 11 Prefata la editia romaneasca... 15 Nota privind editia romaneasca... 25 Bibliografi e si abrevieri... 27 Introducere... 35 Partea I REFORMA LITURGICA: CONCEPT SI TAXONOMIE Capitolul 1 Reforma... 43 Ι. Ideea de reforma: orientari conceptuale... 43 1. Notiunea de innoire... 43 a) Ideile de „innoire cosmologica”... 44 b) Ideile de „innoire vitalista”... 45 c) Ideile de „innoire perfectionista”... 46 2. Defi nitia de lucru a ideii de „reforma”... 47 II. Terminologia folosita pentru a exprima ideea de reforma... 50 III. Reforma – modalitate de dezvoltare in Biserica... 54 Capitolul 2 Reforma liturgica... 59 Refl ectiile unor autori. Stadiul actual al problematicii... 59 1. Cipriano Vagaggini... 60 2. Conciliul Vatican II: Constitutia „Sacrosantum Concilium” si decretul „Orientalium Ecclesiarum”... 62 3. Angellus A. Häußling... 68 4. René Bornert... 75 5. Reforma Dumnezeiestii Liturghii din Biserica Greco-Catolica Melchita... 80 6. Emilianos Timiadis... 84 8 Cuprins 7. Ene Braniste... 87 8. Alexander Schmemann... 92 9. Robert Taft... 95 Concluzie: Defi nitia de lucru a reformei liturgice... 98 Capitolul 3 Taxonomia reformei liturgice: Fenomene relevante ale conceptului de „reforma liturgica”... 105 I. Perspectiva istorica: clasifi carea reformei liturgice in categorii de responsabilitate... 106 1. Primul nivel de responsabilitate: initierea... 107 2. Al doilea nivel de responsabilitate: reasezarea liturghiei in locul sau autentic in viata Bisericii si a fi ecarui credincios... 115 3. Al treilea nivel de responsabilitate: adaptarea si restaurarea... 120 II. Punctul de vedere al teologiei liturgice... 125 Concluziile primei parTi... 129 Partea a II-a PARADIGME ISTORICE ALE REFORMEI LITURGICE BIZANTINE Capitolul 4 Reforma monastica si evolutia liturgica: reforma studita... 133 I. Inspiratia reformei monastice: Sfantul Teodor Studitul si mediul sau... 136 II. Geneza si caracteristicile traditiei liturgice studite... 139 1. Izvoarele... 140 2. Traditia liturgica a Sfantului Teodor Studitul si problema reformei... 144 3. Caracteristicile traditiei liturgice studite timpurii... 149 a) Executia muzicala... 150 b) Elemente evhologice... 151 c) Liturghia Darurilor Inaintesfi ntite... 152 d) Suprimarea Ceasurilor mici... 153 e) Imnografi a... 154 f) Iconodulia... 157 Cuprins 9 III. Intentia reformei liturgice studite conform catehezelor Sfantului Teodor... 159 Concluzie... 165 Capitolul 5 Raportul dintre evolutia spontana si evolutia intentionata in formarea Triduumului pascal bizantin... 167 I. Cadrul istoric in care au evoluat celebrarile Marii Vineri si ale Pastilor... 169 1. Istoria celor doua cetati: orasul devine pustiu... 169 a) Ierusalimul... 174 b) Constantinopolul... 179 2. Dezvoltarea ritului monastic: pustiul devine cetate... 182 II. Analiza dezvoltarii a trei elemente din liturghia Marii Vineri si de la Pasti... 187 1. „Crearea” seriei celor unsprezece/douasprezece Evanghelii pentru Utrenia din Marea Vineri... 187 2. Suprimarea sau disparitia Liturghiei Darurilor Inaintesfi ntite din cadrul Vecerniei Marii Vineri... 195 3. Evolutia „intermezzoului” dintre Privegherea Pascala si Utrenia Pascala... 202 Concluzie... 206 Capitolul 6 Ritul prothesisului si intreruperea evolutiei sale... 209 I. Evolutia istorica a ritualului prothesisului... 211 1. Etapa intai: Rugaciunea prothesisului: secolul al VII-lea... 212 2. Etapa a doua: copia (sulita); inainte de anul 730... 214 3. Etapa a treia: dupa iconoclasm... 218 a) Pregatirea Agnetului si a Potirului; ritualul cadirii... 218 b) Multiplicarea miridelor... 222 c) Repartizarea miridelor in categorii ale ierarhiei ceresti... 226 II. Principiile dezvoltarii ritualului prothesisului... 231 1. Dialectica dintre ritual si orizontul sau de intelegere simbolica... 231 10 Cuprins 2. Un ritual ascuns... 233 3. Indrumarile... 236 Concluzie... 237 Capitolul 7 Reformele secolului al XVII-lea din „periferia liturgica slava”: rutenii catolici, mitropolitul Petru Movila si patriarhul Nikon... 241 I. Problema liturgica in primul secol dupa Unirea de la Brest-Litovsk... 245 1. Conditiile liturgice prealabile unirii... 246 2. O miscare de reforma liturgica si cele trei motive principale ale sale... 247 a) Grija pentru ordine... 248 b) Dorinta innoirii spirituale... 249 c) Preocuparea de a nu scandaliza ortodocsii si de a nu displace latinilor... 250 3. Motivatiile si ratiunile subiacente... 252 II. Reforma liturgica a mitropolitului Petru Movila... 254 1. Contextul politic si bisericesc... 254 2. Opera de reforma a mitropolitului Petru Movila... 255 3. Evaluarea reformei liturgice... 259 III. Reforma liturgi...