O singura clipa - John Burnham Schwartz

Intr-o seara tragica familia Learner opreste la o benzinarie de pe Reservation Road. Josh fiul de 10 ani coboara si este izbit de o masina. In aceeasi seara avocatul Dwight Arno si fiul sau Sam de 11 ani merg impreuna la un meci de baseball. Sam locuieste cu mama sa care a divortat de Dwight in urma cu ceva timp. In drum spre casa fostei sale sotii unde trebuie sa-l duca pe fiul sau Dwight il loveste cu masina pe baiatul lui Ethan Learner. Speriat avocatul fuge de la locul accidentului lasandu-i pe Sam si pe Ruth fosta lui sotie sa creada ca a lovit un caine. O poveste simpla tragica traita intens despre lasitate razbunare tragedie si curaj.