Dictionar de buzunar maghiar-roman,/ roman-maghiar - Erzsebet-Maria Reinhart

Dictionarul de buzunar maghiar-roman/roman-maghiar poate fi utilizat cu succes atat de elevi, studenti si profesori, cat si de traducatori si autodidacti. Dictionarul cuprinde cuvinte preluate din vocabularul de baza al celor doua limbi si utilizate in vorbirea de zi cu zi, neologisme, termeni din limbajul colocvial, stiintific si tehnic (informatic, juridic, economic, medical etc.), precum si cuvinte ce desemneaza realitati proprii spatiului maghiar sau celui romanesc. Au fost de asemenea incluse numeroase sinonime, sintagme, locutiuni si expresii formate cu cuvintele-titlu, pentru acoperirea unui lexic cat mai amplu si variat.   Erzsébet-Mária Reinhart, cadru didactic universitar, istoric literar, scriitor, traducator. A publicat Dictionar pentru turisti roman-maghiar, maghiar-roman (Editura Academiei, Budapesta, 2003), Dictionar maghiar-roman (Carocom, Bucuresti, 2005), Ghid de conversatie roman-maghiar (Polirom, Iasi, 2007). Este autoarea mai multor volume si studii despre literatura secolelor XVIII-XIX, in special despre primele scriitoare maghiare si despre literatura pentru copii si tineret. A scris carti pentru copii, piese de teatru (de papusi) in limbile romana si maghiara si a tradus mai multe volume de povestiri.