Cartea soaptelor - Varujan Vosganian

Editia a II-aRoman distins cu Premiul Cartea anului 2009 al revistei Romania literaraTotul e pitoresc pe straduta armeneasca din Focsaniul anilor 50 ai secolului trecut unde copilul Varujan Vosganian creste printre aburii cafelei proaspat prajite si miresmele din camara bunicii Armenuhi printre bucoavnele si fotografiile bunicului Garabet. Batranii armeni ai copilariei autorului nu au insa de istorisit intamplari delectabile ci fapte de-a dreptul rascoli-toare. Povestind ei incearca sa se despovareze de o trauma a lor dar si a intregului secol XX. Istoria genocidului din 1915 impotriva armenilor istoria convoaielor interminabile de surghiuniti in Cercurile Mortii in desertul Deir-ez-Zor istoria armenilor care au luat drumul exilului isi afla in aceste pagini o ilustrare cu adevarat ravasitoare.Varujan Vosganian n. 1958 este poet si prozator. A publicat volumele de versuri Samanul albastru Editura Ararat 1994 Ochiul cel alb al reginei Editura Cartea Romaneasca 2001 Iisus cu o mie de brate Editura Dacia 2005 si Cartea poemelor mele nescrise Editura Cartea Romaneasca 2015 precum si volumele de proza Cartea soaptelor roman Editura Polirom 2009 2012 Jocul celor o suta de frunze si alte povestiri nuvele Editura Polirom 2013 Copiii razboiului roman Editura Polirom 2016 . Cartile sale au fost premiate sau nominalizate la premii importante in tara si in strainatate. Traduceri prezentari lecturi publice precum si comentarii critice ori eseuri din si despre scrierile sale au fost realizate in numeroase tari ale lumii.